2 New HSK word(s): 1 这 this/ these/ (commonly pr. zhei4 before a classifier; esp. in Beijing) 1 这儿 here

10 Old HSK word(s): A pron 这 * zhe4 1. dies,dies, das 2. nun, jetzt, gleich A pron 这个 * zhe4ge 1. dieser, dies, das 2. nun, jetzt, gleich A pron 这里 * zhe4li3 hier A pron 这么 * zhe4me so, solch,so ein A pron 这些 * zhe4xie1 diese A pron 这样 * zhe4yang4 so,auf diese Weise B pron 这边 * zhe4bian1 hier, diese Seite C N 这会儿 * zhe4hui4r nun, jetzt, in diesem Moment C 这样一来 * zhe4yang4 yi1 lai2 in dieser Art, in so einem Fall, D pron 这么着 * zhe4mezhe so, auf diese Weise

10 OLD_HSK Thai word(s):

ที่นี่

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 这 Big5: 這

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

这 [zhe4]

dies (hier), das (hier) (Pron)dieser, diese, dieses (Pron)nun, jetzt (Adv)
这 [zhei4]

diese, dieser, dieses (Pron)

this; this moment; now

ครั้งนี้ได้

สองสามวันที่ผ่านมา 这几天 the past few days

เดือนนี้ 这个月 this month

นี้ 这 this

ทางนี้ 这遍 here

ท่านผู้นี้ 这位 this person

ที่นี่ 这儿 here

เช่นนี้ 这样 so, such, this way, like this

ในวิธีนี้ 这样一来 in this way

ครั้งนี้ได้ 这 this, these

นี้ 这个 this, this one

เหล่านี้ 这些 these

ที่นี่ 这里 here

ดังนั้นเช่น 这么 so, such

ที่นี่ 这里（这儿） here

อย่างนี้ 这么 so; such; this way; like this

ที่นี่; ด้านนี้ 这边 here; this side

ครู่ 这会儿 this-moment; now; at present; at the moment

ในฐานะที่เป็น 这样一来 this-way-ever-since; in this way; in such a case; thus

เช่นนี้เช่น 这么着 like this; such

ĉiom มันทั้งหมด 这一切 it all es alles tout todo tutto

deci ของนี้ 这 of This von diesem de cela de esta di questo

tia อย่างเช่น 这样 such so tel tal tale

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

Häufigkeit: 99.97 Komposita

226 Multi-Lingual Sentence(s):
12 我的家庭在这里。 ครอบครัวของผมอยู่ที่นี่♂ / ครอบครัวของดิฉันอยู่ที่นี่♀
13 我在这里。 ผมอยู่ที่นี่♂ / ดิฉันอยู่ที่นี่♀
14 你在这里。 คุณอยู่ที่นี่
15 他在这里和她在这里。 เขาอยู่ที่นี่ ♂ และ เธออยู่ที่นี่ ♀
16 我们在这里。 เราอยู่ที่นี่
17 你们在这里。 คุณอยู่ที่นี่
18 他们都在这里。 พวกเขาทุกคนอยู่ที่นี่
35 这是个不小的家庭。 ครอบครัวที่ไม่เล็ก
36 这是一个大家庭。 ครอบครัวใหญ่
44 您在这里已经多久了? คุณอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่แล้ว ครับ♂ / คะ♀?
46 您喜欢这里吗? คุณชอบที่นี่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
47 您在这里度假吗？ คุณมาพักผ่อนที่นี่ใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
48 欢迎您到我这儿来！ มาเยี่ยม ผมบ้างนะครับ♂ / มาเยี่ยม ดิฉันบ้างนะคะ♀!
49 这是我的住址。 นี่คือที่อยู่ของผมครับ♂ / นี่คือที่อยู่ของดิฉันค่ะ♀
58 这些是学生。 นั่นคือนักเรียน
59 这是女老师。 นั่นคือคุณครู
60 这是班级 / 教室。 นั่นคือชั้นเรียน
172 这是谁? คนนั้น คือใคร?
173 这是彼得。 คนนั่นคือปีเตอร์
175 这是谁啊? คนนั้น คือใคร?
176 这是马耳塔。 คนนั้นคือมาร์ธ่า
187 这是六个月。 มีอยู่หกเดือน
196 这也是六个月。 และยังมีอีกหกเดือนด้วย
205 这里有一个聚会。 มีงานเลี้ยงที่นี่
214 这个婴儿喜欢喝牛奶。 เด็กอ่อนชอบดื่มนม
215 这个小孩喜欢喝热巧克力和苹果汁。 เด็กชอบดื่มโกโก้และน้ำแอปเปิ้ล
216 这个女人喜欢喝橙汁和葡萄柚汁。 ผู้หญิงชอบดื่มน้ำส้มและน้ำเกรฟฟรุ๊ต
271 这是一年中的四季： นี้คือฤดู
289 这儿是我们的房子。 บ้านของเราอยู่ที่นี่
292 这座房子后面有一个花园。 มีสวนอยู่ข้างหลังบ้าน
293 这座房子前面没有街道。 ไม่มีถนนอยู่หน้าบ้าน
295 这里是我的住房。 อพาทเม้นท์ของผมอยู่ที่นี่ / ของดิฉัน
296 这里是厨房和卫生间。 ห้องครัวและห้องน้ำอยู่ที่นี่
306 这个电视机是全新的。 ชุดทีวีเป็นของใหม่
326 你今天想做点什么?(这里指做饭) วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ?
337 你在这个锅里熬汤吗? คุณกำลังทำซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ?
338 你用这个平底锅煎鱼吗? คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ?
339 你在这个烤架上面烤蔬菜吗？ คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ / คะ?
341 这里有刀、叉和勺。 นี่คือมีด ส้อมและช้อน
342 这里有玻璃杯、盘子和餐巾。 นี่คือแก้วน้ำ จานและกระดาษเช็ดปาก
348 这些是我的CD。 นี่คือซีดีของ ผม / ดิฉัน ครับ / คะ
350 这是我的吉他。 นี่คือกีต้าร์ ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
355 这些是我的书。 นี่คือหนังสือ ของผม / ของดิฉัน
356 我正在看这本书。 ผม / ดิฉัน กำลังอ่านหนังสือเล่มนี้
367 您是第一次到这里来吗? คุณมาที่นี่ครั้งแรกใช่ไหม ครับ / คะ?
368 不是的, 我去年已经来过这里了。 ไม่ใช่ ผม / ดิฉัน เคยมาที่นี่เมื่อปีที่แล้วครับ / คะ
370 您喜欢我们这个地方吗? คุณชอบที่นี่ไหม ครับ / คะ?
371 我很喜欢(这个地方), 这里的人们很友善。 คนที่นี่ใจดี ผม / ดิฉัน ชอบมากครับ / คะ
372 我也喜欢这里的自然风光。 และผม / ดิฉัน ก็ชอบทัศนียภาพด้วยครับ / คะ
376 您自己一个人在这里吗? คุณมาที่นี่คนเดียวใช่ไหม ครับ / คะ?
377 不是的, 我的妻子 / 我的丈夫也在这儿。 ไม่ใช่ ภรรยาของผม / สามีของดิฉัน ก็มาที่นี่ด้วย ครับ / ค่ะ
384 这不打扰我。 มันไม่ได้รบกวน ผม / ดิฉัน ครับ / คะ
390 不过现在我们在这里度假。 แต่ตอนนี้เรามาพักร้อน
394 明天这里有一个聚会。 พรุ่งนี้จะมีงานรื่นเริงที่นี่
401 这些语言都是很相近的。 ภาษาค่อนข้างคล้ายกันมาก
412 我现在一时记不起来，（这教材）叫什么名字。 ตอนนี้ ผม / ดิฉัน จำชื่อไม่ได้ ครับ / คะ?
424 这个周末你已经有什么计划了吗? สุดสัปดาห์นี้ คุณมีอะไรทำหรือยัง ครับ / คะ?
426 我建议, 我们这个周末见面。 ผม / ดิฉัน เสนอให้เราเจอกันวันสุดสัปดาห์
443 这是我的信用卡。 นี่บัตรเครดิต ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
444 这是我的驾驶证 / 驾照。 นี่ใบขับขี่ ของผม / ของดิฉัน ครับ / ค่ะ
445 这城市里有什么景点儿可以参观？ ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้าง ครับ / คะ?
459 我喜欢这块石头。 ผม / ดิฉัน ชอบก้อนหินก้อนนี้
462 我喜欢这朵花。 ผม / ดิฉัน ชอบดอกไม้นี้
463 我觉得这挺漂亮。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันสวย
464 我觉得这有趣儿。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าสนใจ
465 我觉得这太美了。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันงดงาม
466 我觉得这很丑。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าเกลียด
467 我觉得这很无聊。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าเบื่อ
468 我觉得这很可怕。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันแย่
474 这个房间每晚要多少钱? ห้องราคาคืนละเท่าไหร่ ครับ / คะ?
478 这里有车库吗? ที่นี้มีโรงรถไหม ครับ / คะ?
479 这里有保险柜吗? ที่นี้มี ตู้นิรภัย ไหม ครับ / คะ?
480 这里有传真吗? ที่นี้มี เครื่องแฟกซ์ ไหมครับ / คะ?
481 好, 我就要这个房间。 ดี ผม / ดิฉัน เอาห้องนี้ ครับ / ค่ะ
482 这是房间钥匙。 นี่กุญแจห้อง ครับ / ค่ะ
483 这是我的行李。 นี่กระเป๋าเดินทาง ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
487 这个淋浴不好使。 ฝักบัวใช้งานไม่ได้
490 这房间里没有电话。 ในห้องไม่มีโทรศัพท์
491 这房间里没有电视。 ในห้องไม่มีโทรทัศน์
492 这房间没有阳台。 ห้องไม่มีระเบียง
493 这房间太吵。 ห้องนี้เสียงดังเกินไป
494 这房间太小。 ห้องนี้เล็กเกินไป
495 这房间太暗。 ห้องนี้มืดเกินไป
499 我对这很不满意。 ผม / ดิฉัน ไม่ชอบเลย
500 这对我来说太贵了。 มันแพงเกินไป
502 这附近有青年旅馆 / 旅社吗？ ที่พักเยาวชนใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
503 这附近有旅馆吗? มีเบดแอนด์เบรคฟาสต์ใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
504 这附近有餐馆吗？ มีร้านอาหารใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
505 这张桌子是空着的吗? โต๊ะนี้ว่างไหม ครับ / คะ?
538 我觉得这不好吃。 รสชาติไม่อร่อย
540 我没有点这道菜。 ผม / ดิฉันไม่ได้สั่งจานนี้
595 这是开往柏林的火车吗? นั่นรถไฟไปเบอร์ลินใช่ไหม ครับ / คะ?
599 我想这个位置是我的。 ผม / ดิฉัน คิดว่านี่เป็นที่นั่งของ ผม / ดิฉัน ครับ / คะ
602 卧铺车厢在这列火车的尾部。 ตู้นอนอยู่ขบวนท้ายสุดของรถไฟ
611 这里能买到吃的和喝的吗？ ที่นี่มีอาหารและเครื่องดื่มขาย ไหม ครับ / คะ?
614 这是直飞的航班吗? นี่เป็นเที่ยวบินที่บินตรงใช่ไหม ครับ / คะ?
625 这是您的行李箱吗? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?
626 这是您的手提包吗? นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?
627 这是您的行李吗? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?
638 您得在这里下车。 คุณต้องลงรถที่นี่ ครับ / ค่ะ
655 这里危险吗? ที่นี่อันตรายไหม ครับ / คะ?
661 这里哪里可以停车？ จอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ?
662 这有停车场吗? ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ / คะ?
663 这里能停多长时间的车? ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ / คะ?
666 这里能租到滑雪用具吗？ ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ / คะ?
671 请在这里右转。 กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ
676 请您在这里停车。 กรุณาจอดรถที่นี่ ครับ / คะ
681 就这样好了, 这剩下的是给您的。 ไม่เป็นไร ที่เหลือนี่ให้คุณ ครับ / คะ
682 请您把我送到这个地址。 ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ตามที่อยู่นี้ ครับ / คะ
705 这哪里有比较好的餐馆? แถวนี่มีร้านอาหารดี ๆไหม ครับ / คะ?
713 您走过这个桥！ ข้ามสะพานไป ครับ / คะ!
714 您穿过这个隧道！ ลอดอุโมงค์ไป ครับ / คะ!
723 这儿能预定旅馆房间吗？ จองโรงแรมที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ?
751 这座大楼是做什么用的？ นั่นตึกอะไร ครับ / คะ?
752 这座大楼建了多少年了？ ตึกนั้นสร้างมากี่ปีแล้ว ครับ / คะ?
753 谁建的这座大楼？ ใครเป็นคนสร้างตึกนี้ ครับ / คะ ?
775 这儿有迪厅吗? ที่นี่มีดิสโก้เทคไหม?
776 这儿有晚间俱乐部吗？ ที่นี่มีไนต์คลับไหม?
777 这儿有酒馆吗？ ที่นี่มีผับไหม?
790 这附近有高尔夫球场吗？ แถวนี้มีสนามกอล์ฟไหม?
791 这附近有网球场吗？ แถวนี้มีสนามเทนนิสไหม?
792 这附近有室内泳池吗？ แถวนี้มีสระว่ายน้ำในร่มไหม?
795 这是一部新电影。 หนังเรื่องนี้เข้าใหม่
800 这电影演多长时间？ หนังฉายกี่ชั่วโมง ครับ / คะ?
805 这部电影很精彩。 หนังน่าตื่นเต้น
806 这部电影不无聊。 หนังไม่น่าเบื่อ
811 这个位子是空的吗？ ที่นั่งนี้ว่างไหม ครับ / คะ?
814 您觉得这音乐怎么样？ คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร ครับ / คะ?
816 但是这个乐队演奏得很棒。 แต่วงดนตรีเล่นดีมาก ครับ / ค่ะ
817 您经常到这里来吗？ คุณมาที่นี่บ่อยไหม ครับ / คะ?
818 不是的，这是第一次。 ไม่บ่อย นี่เป็นครั้งแรก ครับ / ค่ะ
819 我以前没有来过这儿。 ผม / ดิฉัน ไม่เคยมาที่นี่เลย ครับ / คะ
823 这很简单。 ง่ายมากเลย ครับ / ค่ะ
828 这不，他来了！ เขามาแล้ว คะ
850 这里能租用太阳伞吗？ ขอเช่าร่มกันแดดที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
851 这里能租用背靠躺椅吗？ ขอเช่าเตียงผ้าใบที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
852 这里能租用小艇吗？ ขอเช่าเรือที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
871 在我们这个城市里有一个足球场。 มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา
880 这个裁判来自比利时。 ผู้ตัดสินมาจากเบลเยี่ยม
965 这可是特别好的质量啊。 ใบนี้คุณภาพดีมาก ครับ / คะ
966 这个手提包确实是物美价廉。 และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคาจริง ๆนะ ครับ / คะ
968 我要这个了。 ผม / ดิฉัน เอา ครับ / ค่ะ
985 这是我的老板。 นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉัน
990 这个国家有太多失业者。 ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก
1034 这个男人跳着舞并笑着。 ผู้ชายคนนี้กำลังเต้นรำและหัวเราะ
1035 这个男人有个长鼻子。 ผู้ชายคนนี้มีจมูกยาว
1041 这个男人是雪做的。 ผู้ชายคนนี้ทำมาจากหิมะ
1051 这个邮包多重？ พัสดุหนักเท่าไร?
1064 这是我的护照。 นี่คือหนังสือเดินทาง ของผม / ของดิฉัน
1065 这是我的地址。 และนี่ที่อยู่ ของผม / ของดิฉัน
1073 这是我的银行账号。 นี่คือเลขที่บัญชี ของผม / ของดิฉัน
1078 这里有自动取款机吗？ ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ / คะ?
1080 这里能用哪些信用卡？ ใช้บัตรเครดิตอะไรได้บ้าง ครับ / คะ?
1135 我不明白这个词。 ผม / ดิฉัน ไม่เข้าใจคำศัพท์
1136 我不明白这个句子。 ผม / ดิฉัน ไม่เข้าใจประโยค
1137 我不明白这个意思。 ผม / ดิฉัน ไม่เข้าใจความหมาย
1139 您能听懂这个男老师（讲课）吗？ คุณเข้าใจคุณครูไหม ครับ / คะ?
1142 您能听懂这个女老师（讲课）吗？ คุณเข้าใจคุณครูไหม ครับ / คะ?
1153 这个戒指贵吗？ แหวนวงนี้แพงไหม ครับ / คะ?
1162 你住在这里已经很久了吗？ คุณอยู่ที่นี่นานแล้วหรือยัง ครับ / คะ?
1217 这只蝴蝶是美丽的。 ผีเสื้อสวย
1218 这只蜘蛛是难看的。 แมงมุมน่าเกลียด
1223 这辆轿车挺贵的。 รถราคาแพง
1224 这张报纸挺便宜的。 หนังสือพิมพ์ราคา ถูก
1227 这儿有一张床吗？ ที่นี่มีเตียงไหม?
1230 这儿有一盏灯吗？ ที่นี่มีโคมไฟไหม?
1233 这儿有电话吗？ ที่นี่มีโทรศัพท์ไหม?
1236 这儿有照相机吗？ ที่นี่มีกล้องถ่ายรูปไหม?
1239 这儿有电脑吗？ ที่นี่มีคอมพิวเตอร์ไหม?
1242 这儿有一张纸和一支圆珠笔吗？ ที่นี่มีกระดาษและปากกาไหม?
1270 你要呆在这儿吗？ คุณอยากอยู่ที่นี่ไหม?
1271 你要在这儿吃饭吗？ คุณอยากทานอาหารที่นี่ไหม?
1272 你要在这儿睡觉吗？ คุณอยากนอนที่นี่ไหม?
1280 我得把这封信寄出去。 ผม / ดิฉัน ต้องส่งจดหมาย
1301 我们可以在这里吸烟吗？ เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ?
1302 这里可以吸烟吗？ ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ / คะ?
1321 您能修这个表吗？ ช่วยซ่อมนาฬิกาให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1324 您能熨平这件衬衫吗？ ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1325 您能把这条裤子洗干净吗？ ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1326 您能修一下这双鞋吗？ ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1369 您为什么不吃这个蛋糕呢？ ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้ล่ะ ครับ / คะ?
1374 我不能喝（这啤酒），因为我还得开车呢。 ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มเบียร์เพราะว่าต้องขับรถ ครับ / คะ
1378 你为什么不喝这茶呢？ ทำไมคุณไม่ดื่มชา ครับ / คะ?
1381 您为什么不喝这汤呢？ ทำไมคุณไม่ทานซุป?
1384 您为什么不吃这肉呢？ ทำไมคุณไม่ทานเนื้อ ครับ / คะ?
1424 这条 / 只狗很大。 สุนัขตัวใหญ่
1427 这栋房子很小。 บ้านหลังเล็ก
1430 这个宾馆很便宜。 โรงแรมราคาถูก
1433 这辆汽车很贵。 รถราคาแพง
1436 这部长篇小说很无聊。 นิยายน่าเบื่อ
1439 这部电影很有趣。 หนังน่าตื่นเต้น
1506 我听这个 – 这个我听说过了。 ผม / ดิฉันได้ยิน... – ผม / ดิฉัน เคยได้ยิน...แล้ว
1509 我买这个 – 我已经把这个买来了。 ผม / ดิฉัน ซื้อ... – ผม / ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว
1511 我解释这个 – 我已经解释过这个了。 ผม / ดิฉัน อธิบาย... – ผม / ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว
1512 我知道这个 – 我已经知道这个了。 ผม / ดิฉัน รู้... – ผม / ดิฉัน รู้...แล้ว
1571 他们当时不想收拾这个房间。 พวกเขาไม่อยากจัดห้อง
1585 你这人太懒了 – 不能这么懒！ คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย!
1588 你笑的声音太大了 – 不要这么大声笑！ คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ!
1589 你说话声音太小了 – 不要这么小声说话！ คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ!
1590 你喝的太多了 – 不要喝这么多！ คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ!
1591 你烟吸得太多了 – 不要吸这么多！ คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย!
1593 你开车开得太快了 – 不要开这么快！ คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักเลย!
1602 您不要这么愚蠢！ อย่าโง่!
1620 请您再到我们这儿来！ มาเยี่ยมเราอีก นะครับ / นะคะ!
1630 这瓶葡萄酒一定是陈酒。 ไวน์มันเก่าแน่ๆ
1634 您这样觉得吗？ คุณคิดอย่างนั้นไหม?
1637 您真是这么想的？ คุณคิดอย่างนั้นจริง ๆหรือ?
1640 太气人了，你喝这么多啤酒。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มาก
1641 太气人了，你来这么晚。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ มาช้า
1653 您要买这栋房子，我太高兴了。 ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณจะซื้อบ้าน
1723 就我所知，他住在这儿。 เท่าที่ ผม / ดิฉัน ทราบบ้านเขาอยู่ที่นี่
1739 路面很滑，他仍然开得这么快。 ทั้งๆที่ถนนลื่น เขาก็ยังขับรถเร็ว
1747 这次旅游虽然很好，但是太累人了。 การเดินทางสนุกก็จริง แต่เหนื่อยเกินไป
1748 这趟火车虽然很准时，但是太满了。 รถไฟมาตรงเวลาก็จริง แต่คนแน่นเกินไป
1749 这家宾馆虽然很舒服，但是太贵了。 โรงแรมอยู่สบายก็จริง แต่แพงเกินไป
1768 这是我男同事的大衣。 นี่คือเสื้อคลุมของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
1769 这是我女同事的车。 นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงาน♀ ของผม / ของดิฉัน
1770 这是我同事的工作。 นั่นคือผลงานของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
1771 这衣服上的扣子掉下来了。 กระดุมของเสื้อหายไป
1774 谁是这个女孩儿的父母？ ใครคือพ่อแม่ของเด็กผู้หญิง?
1776 房子就在这条街的尽头。 บ้านอยู่ตรงสุดถนน
1778 这书叫什么名儿？ หนังสือชื่ออะไร?
1787 您在这儿有认识的人吗？ คุณรู้จักใครที่นี่ไหม ครับ / คะ?
1788 不，我在这儿不认识人。 ไม่ ผม / ดิฉันไม่รู้จักใครที่นี่ ครับ / คะ
1790 您还要在这里呆很久吗？ คุณยังอยู่ที่นี่อีกนานไหม?
1791 不，这里我不再多呆了。 ไม่ ผม / ดิฉันอยู่ที่นี่อีกไม่นาน ครับ / คะ

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

12 这是男厕所。
44 这本书很有趣。
56 这是我家。
58 这是我的父亲。
62 这是我的足球。
63 这些孩子都很可爱。
67 这个苹果很大。
68 这两只小狗真可爱。
71 这部手机可以拨打国际电话
72 这里是美国。
106 这里不可以钓鱼。
107 这不是我的过错。
122 这件衣服多少钱？
127 这些物品都是手工制作的。
135 这里的人民很热情。
140 我每天经过这家店。
147 这是一家银行。
163 这有四个小孩。
173 这条街道很安静。
174 这栋楼很高。
181 这条河很长。
202 这是他们的新房子。
216 这条小路不平。
225 这里常常下雨。
233 这个小镇的人口不多。
243 这所学校很大。
249 这是一个水果市场。
255 这道数学题很难。
262 这里是国家的边境。
274 这里一共有五个人。
284 这些花很漂亮。
293 这是我的儿子。
304 这些衣服是女儿的。
305 这有很多钱。
306 我认识这个汉字。
310 这是我的电话号码。
319 这块土地很于。
323 这里有条河。
329 这有一块蛋糕。
331 这片田野真美。
334 这些草莓真贵。
338 这个湖很大。
340 这位年长的女士是我的奶奶。
366 这座城市的工业很发达。
376 这是附近最高的山。
377 这些房子的样式相同。
385 这里全是雪。
389 我不知道这件事。
392 这家公司生产汽车。
398 这是地球的表面。
401 这几年上海的变化很快。
409 这里还有空位。
413 这是我的房间。
416 这只小鸡是活的。
426 这把剪刀很利。
429 这些水果很新鲜。
431 这颗钻石是真的。
448 这里不许吸烟。
458 这件衣服很便宜。
463 这道题很难。
469 这个地区风景很美。
488 这名模特儿的形体很优美。
489 这枚钻戒的形状很特别。
491 我在这里办公。
517 我管理这个部门。
521 让我来回答这个问题。
523 这里是法院。
526 车站离这儿只有几步路。
533 这里有一片树林。
538 这座大桥连接起两岸的交通。
542 这週我很忙。
544 这里是政府办公厅。
551 这个球场可以容纳几万人。
560 这只小狗的毛很长。
563 这些布很漂亮。
571 这条鱼死了。
572 这栋房子很漂亮。
573 这位老教师平易近人。
574 这道数学题很容易。
581 他在这所学校读书。
583 这里发生了火灾。
595 这座城市很有名。
596 这是一个美丽的海湾。
613 这份礼物送给你。
626 这里发生了交通事故。
633 这双鞋的鞋跟很高。
636 这个英文句子是什么意思？
642 这是我的机票。
646 这些房子的结构很简单。
647 这是我的简历。
656 这件事情很奇怪。
658 这里出了点差错。
666 这家商店在打折。
670 这里的树木很多。
671 她靠这些钱生活。
675 这本书很旧。
678 这里是哪里啊？
692 这家旅馆很便宜。
693 这条鱼真大。
697 这个人有点怪。
702 这座城市很适宜居住。
703 这里的环境很宜人。
705 这几个茶杯很漂亮。
713 这是他们的新住处。
716 这个汉字有什么含义？
728 这个皮包使用了上好的皮革。
750 这真是一个奇观。
776 这个洞很深。
786 这个铅球是实心的。
793 这个月的开销超出限制了。
797 这个月的收入不错。
799 她是这家俱乐部的会员。
803 这条裤子的裤腰特别大。
813 这条小路通往山顶。
820 这个村子的生活条件仍然很原始。
821 这是我的原创作品。
823 我在这所小学任教。
824 这座城市历史悠久。
825 这儿的衣服款式很多。
843 这只表很准。
845 这个男孩大约六岁。
846 我和朋友约在这里见面。
850 这颗钻石重十克。
862 这个箱子很轻。
866 这个工厂很大。
876 这里有两根筷子。
880 这件古董价值连城。
896 这是一个大家族。
901 这部车花费很少。
910 这批产品包装好了。
938 他们在讨论这个案子。
954 你看这个例题。
972 这里是巴基斯坦。
981 这辆车超速了。
983 这枚钻戒值得收藏。
984 这颗钻石价值很高。
986 这栋楼有几层？
988 这支队伍很有纪律。
996 我在看这本书的第一章。
1002 这两种葡萄本质上没有差别。
1003 这些丝绸的品质很好。
1022 谁来回答这个问题？
1029 美军占领了这里。
1030 同意这个方案的人还是佔了大多数。
1031 这栋房子太陈旧了。
1033 我负责管理这个团队。
1045 这里有很多空座位。
1050 这家餐厅的环境很不错。
1051 这条河是国境线。
1057 这是假钞。
1062 这对耳环真漂亮。
1079 这个项目的利益很可观。
1091 她很喜欢这个香味。
1094 这是一艘货船。
1095 这是哪个国家的货币？
1104 这件衣服的颜色和我不配。
1108 这件礼服的款式很漂亮。
1110 这些小草很绿。
1119 这里延伸出一大片沙洲。
1124 我没有预料到来了这么多朋友。
1144 这些石头的形状不同。
1164 这里花草兴旺。
1165 这是正确答案。
1195 这里是呼叫中心。
1213 这家商店正在营业中。
1225 这个月的薪水还有剩余。
1226 这栋房子是木造结构。
1228 这个月的生活开支减少了。
1242 这是一件罕见的宝物。
1245 请把这句话翻译成英语。
1248 这对老夫妇很恩爱。
1252 这是一个木材厂。
1263 他这个人有点怪异。
1264 这里没有异常事故发生。
1265 这里有几户人家。
1266 她有这家银行的私人帐户。
1288 这是我的祖父母。
1291 这里遍地都是落叶。
1309 这是个美丽的县城。
1312 这家公司的待遇不错。
1328 这家公司正缺少人手。
1331 这有很多股电线。
1332 这是一家股票交易所。
1350 这是一家顶级酒店。
1358 这块手表看起来很上档次
1361 这道题计算错误。
1363 这个月的收入总额是多少？
1365 让我介绍一下这是汤姆。
1375 这些郁金香的颜色很鲜艳。
1379 古代的皇帝曾经住在这里。
1383 这里有很多彩色铅笔。
1391 这篇论文不合格。
1392 这是飞往美国的航班。
1410 这块古玉很珍贵。
1412 右边这位是邓先生。
1418 这里有一个巨大的蛋糕。
1428 这几栋大厦真高啊。
1429 报纸上公布了这个消息。
1434 这道题很复杂。
1437 两条小河在这里汇合。
1438 请尽快修改这个地方。
1475 这片树林很茂盛。
1485 做这件事我很有把握。
1497 这把刀是钢做的。
1509 这里禁止出入。
1513 这里遭受了水灾。
1527 这里埋着死亡的人。
1533 这真是一场灾难。
1539 她是这部戏的女主角。
1545 这片树林很茂密。
1550 这是一家免税店。
1556 这条裤子很宽松。
1557 她降伏了这个男人。
1562 他们买了这套房子。
1567 这些书很厚。
1571 这是我的电话号码。
1582 这个小岛很美。
1593 这次洪水影响的范围很大。
1597 这个故事真有趣呀。
1610 这是一只毒蜘蛛。
1624 这块石头很硬。
1633 这里的树剪得很整齐。
1641 这堵墙很高。
1646 大家被召集到这里开会。
1652 这个小镇很安静。
1661 这一桌菜很丰盛。
1666 这套首饰是珠宝商赞助的。
1669 这是他们的结婚典礼。
1673 这些咖啡豆来自巴西。
1719 请把这句话译成英文。
1745 这几个汉字是繁体字。
1746 这条街很繁华。
1757 这是一座矿山。
1767 他在欣赏这幅作品。
1786 这头牛发狂了。
1794 这张沙发是朱红色的。
1806 这朵玫瑰真漂亮。
1813 这里很荒凉。
1822 她的家人葬在这个坟墓里。
1829 这种药每次服一粒。
1831 烈士葬在这块墓地里。
1832 哪这就是我们的方案。
1833 嗯这个方案很好！
1834 噢快看这个！
1838 这里特别缺乏水资源。
1843 这里发生了水灾。
1848 这里是韩国的著名景点之一。
1853 这里的黎明静悄悄。
1854 这届学生毕业了。
1856 这双鞋很耐穿。
1874 这座宫殿很豪华。
1875 恐怖分子侵佔了这栋楼。
1879 这个山坡很平。
1880 这个房间很整洁。
1889 这是蒋介石纪念堂。
1892 这个消息太令人振奋了。
1898 这座雕塑很有名。
1899 他们这辈子去过很多地方。
1920 这儿有一捆麻绳。
1922 他这个人很沉默。
1925 这台大炮很古老。
1927 这是一个漂亮的山谷。
1930 这份是原稿。
1937 这是我的生活补贴。
1947 这些书颇重。
1949 这道题目太深奥我不会做。
1952 她跃过了这条沟渠。
1968 这里在进行自行车竞赛。
1969 这些箱子很重。
1982 这个仓库很大。
1991 他很珍惜这个盒子。
1992 这儿有一只灰色的兔子。
2004 这里的交通很拥挤。
2010 这个政府官员很腐败。
2013 这鬼天气又下雨了。
2018 他是这个领域的专家。
2020 这间宾馆非常豪华。
2023 这只小猪真可爱。
2032 这个案件涉及到很多人。
2033 这把菜刀很锋利。
2052 这座桥贯穿了城市的南北。
2082 这是玉米糊。
2105 请收下这份薄礼。
2106 这是贵宾通道。
2109 这两根柱子很粗。
2110 这很符合他们的要求。
2111 我看不懂这个符号。
2117 我喜欢诸如果汁、汽水这样的饮料。
2134 这是上佳的苹果。
2147 这座峡谷很美。
2152 这是一个矩形的标识牌。
2160 这是一件仿制品。
2167 这匹马真乖。
2174 这块比萨饼很薄。
2178 他们要在这儿逗留几天。
2202 这条裤子太大了。
2210 这是花粉过敏的症状。
2227 这只灯泡是几瓦的？
2230 这是盐和胡椒。
2236 这几栋楼的外貌很类似。
2245 他在这里撒网打鱼。
2306 这头象重几吨？
2318 这是一个寂静的夜晚。
2323 这个小女孩很聪明。
2352 这里的水很浅。
2357 这是一所综合性医院。
2370 这里储藏着很多酒。
2375 这条山路很弯曲。
2384 这里有两只耗子。
2385 他这是在耗费时间。
2386 这个月公司终于赢利了。
2388 这有一串珍珠。
2404 这条沟是新挖的。
2422 这支笔的墨水是黑色的。
2433 这真是个大丑闻。
2443 这家餐厅的气氛很不错。
2446 这个姿势不容易。
2448 他被这个问题所困扰。
2455 这套书共十册。
2466 这是我的工作岗位。
2467 这是鲨鱼的口腔。
2475 这是比萨斜塔。
2487 这是一本盲文的书。
2493 这是不能说的禁忌。
2494 这是给您的赔偿。
2515 他对这个城市很陌生。
2522 这些汽车是滞销品。
2523 这个计画暂时停滞下来了。
2532 这些灾民很饥饿。
2542 这是儿童游泳池。
2550 这只鹿很温顺。
2556 不要招惹这条狗小心被咬！
2560 这个玩具是锡做的。
2567 这里的树木郁郁葱葱。
2571 这是一家健身俱乐部。
2582 这条巷子很安静。
2588 这里存放了很多档案。
2610 这种蛇有毒。
2612 这座堡垒很坚固。
2620 这个阿姨很漂亮。
2634 这些都是他的曾孙。
2635 这里的道路很弯曲。
2643 这份帐单犹如晴天霹雳。
2645 这儿有一口井。
2647 这张沙发很柔软。
2677 这里经常受到台风的袭击。
2699 这里有一具动物的尸体。
2701 这座城市的道路很畅通。
2711 这个仓库很大。
2730 这孩子很顽皮。
2731 他发现这是张伪钞。
2747 这是中国的寺庙。
2749 你岂敢这么对我？
2762 这里发生了车祸。
2765 这些蔬菜物美价廉。
2774 这家公司前途未卜。
2781 这里是新建的住宅区。
2785 这架飞机体积庞大。
2794 这些照片勾起了我的回忆。
2819 这些兔子被屠杀。
2822 这些是铝管。
2823 这里是杭州西湖。
2829 这个甜点是经理推荐的。
2848 这个问题很棘手。
2850 这片草原很辽阔。
2863 官员下榻在这家酒店。
2871 这是花粉过敏的症状。
2875 这里是燕京大学的校园旧址。
2907 这里堆放了很多垃圾。
2909 这个小男孩很淘气。
2918 这里有一壶茶。
2919 这个婴儿太可爱了。
2944 他宰杀了这头猪。
2957 这是糖醋排骨。
2969 这是我的家门钥匙。
2971 他能胜任这份工作。
2986 这里的景色好像仙境。
2988 这株植物枯死了。
2997 他在这个地区名声显赫。
2998 这里很危险他们必须谨慎。
3007 这扇门很破旧。
3022 这是我的房屋抵押合同。
3026 这里是北京天坛。
3035 他这个人很狂妄。
3054 这条道路很狭窄。
3060 她与这个男人有姦情。
3070 他的妈妈葬在这里。
3078 这辆轿车很豪华。
3079 这是中国古代的花轿。
3082 这里可以兑换外币。
3085 这有几桶油。
3094 这个男人真贼。
3115 这是你的酬劳。
3168 这是总统的官邸。
3174 这栋房子竣工了。
3176 这是一座钢铁桥梁。
3209 这里的环境很幽静。
3233 这条裂缝是由地壳运动形成的。
3243 这辆车生锈了。
3262 这条河水很污浊。
3266 我们队包揽了这个项目的奖牌。
3271 这田地有一公顷。
3283 她相中了这辆车。
3298 这是我的数学练习簿。
3302 这面镜子是凸的。
3309 这是白砂糖。
3313 这里曾经是政府衙门。
3322 这张地图被弄皱了。
3326 这句古诗很有韵味。
3333 这些照片拍得很清晰。
3335 这里有一副橡胶手套。
3339 敌军溃败撤出了这座城市。
3352 这里的山路很险峻。
3358 他想要斩断这根树枝。
3359 这个骑士的头被斩掉了。
3360 这块土地很肥沃。
3363 这杯茶很烫。
3368 洪水肆虐了这座城市。
3369 这是您的房门钥匙。
3381 这里是卸货码头。
3403 这里是电信中枢。
3405 这个枕头太舒服了。
3413 这只蜘蛛有毒。
3414 我被这家公司雇佣了。
3415 这个女佣很能干。
3419 这桩生意成功了。
3435 这个岛屿真美。
3438 这粒进球奠定了蓝队比赛的胜利。
3454 这条新闻真让人惊骇。
3466 这只猫的爪子是白的。
3476 这个小孩不幸夭折了。
3492 这条小路凹凸不平。
3515 这家小店可以赊账。
3528 这件瓷器上有瑕疵。
3537 这个小丫头很喜欢听音乐。
3539 这个村庄屋舍俨然。
3550 这个欧洲的小客栈别有风味。
3578 这种啤酒这么好喝
3585 他负责在香港推广这个网站
3591 别冲动在这样紧急的时刻你更要冷静点
3594 现在有钱人真多连这种高档酒店都座无虚席
3595 这对完美搭档曾经获得过 11 周冠军
3612 这只塑料口袋不够大装不下那么多馒头
3613 这个牛排根本咬不动。根本咬不动
3626 这个淡水湖里有许多种鱼
3632 这个卡通形象超可爱
3644 这项专利期限为 3 年
3645 这一杂志下周要发表一篇关于教育的专题文章
3648 除非我们能得到更多的资金我们将不得不关闭这家商店
3657 反正啊您也不知道这些东西.
3662 睡得这么晚明天还有精神吗
3665 从这种药草提炼出来的精华对治疗高血压有效
3670 这位退休老人精心培养他的盆景
3672 这个草编花篮十分精致
3674 这位老工人正在聚精会神地刻花
3676 他抱憾错过了这场精彩的比赛。
3682 这首乐曲大量运用了电声配乐
3683 这首乐曲大量运用了电声配乐
3688 这座山被命名为英雄山
3691 这件事就交给我我一定会不辱使命的
3692 这个高官由于受贿数额大丢掉了自己的身家性命。
3693 这个人吝啬得要命
3709 这个女人容貌曼丽婀娜多姿
3714 演员阵容非常强大我们十分欣赏这个节目
3717 在农村办白事也是这么热闹
3718 统观全局自然能总结出这个事情失败的原因
3721 妈妈提醒我做这道菜一定要加入一些梅干菜
3724 这种制度效率低暗耗大一定要改进
3728 有了复印机之后我就再也没用过这些复写纸
3731 这个公司正在大量复制古画
3732 他这人喜欢打击报复可别得罪他
3734 这件工艺品经过修复已经完好如初了
3736 他不在这儿可能是去干活儿了
3737 这只猴子在树间上蹿下跳的异常活跃
3742 他是个敞快人很痛快地答应了这件事情
3744 这个老人无儿无女老景十分的凄凉
3750 这种情况下不能任凭你一人做主
3753 这间教室很欢闹实在不适宜学习
3758 把这些肉存贮在冰箱里吧
3764 你这个办法保准不行
3767 他本来不知道这些事情却总故作明白
3772 做这个买卖不但不挣钱我还得贴钱呢
3775 这不仅是学校的问题

Semantische Felder:

3.3 Anwesenheit, Standort
5.6 Gewiss